Блог

OMG! Сокращения - головоломка или сверхбыстрый английский


Социальные сети, смс, вотсап и прочее «скоростное» общение требует максимальной реакции от человека и высокой подвижности его пальцев для того, чтобы быстро набрать текст. Иногда же на помощь приходит смекалка, и люди просто сокращают слова.

Читать дальше

24 Mar 2016 в 22:03

Google Translate начал понимать 99 процентов человечества


Разработчики добавили поддержку 13 новых языков в Google Translate. Таким образом, общее число поддерживаемых сервисом языков выросло до 103, говорится в официальном блоге Google Translate.

По словам разработчиков сервиса, теперь

Читать дальше

18 Feb 2016 в 18:42

24 ошибки, которые чаще всего допускают в английском языке (часть 3)


17. Не стесняйтесь переспрашивать: come again?

Если продавец в магазине спрашивает у вас «come again?», не следует понимать это как вопрос «опять пришли?». Скорее всего он просто не расслышал сказанное вами и хочет уточнить (что-то вроде русского «как-как?»).

(— Берешь ли ты, Платон Вагин, в жены Алису Тролле? — Чего-чего?)

Читать дальше

1 Sep 2015 в 19:42

24 ошибки, которые чаще всего допускают в английском языке (часть 2)


9. Старайтесь не употреблять say вместо tell.

1. Используя tell, человек подразумевает, что это полноценный рассказ, а не просто упоминание о предмете.

(«Расскажи мне об этом все, мамочка».)

Читать дальше

1 Sep 2015 в 19:38

Как правильно: over the weekend, on the weekend, at the weekend?


Многие спрашивают о разнице между этими тремя фразами: over the weekend, on the weekend, at the weekend

Over the weekend

Over the weekend означает то же самое, как

Читать дальше

1 Sep 2015 в 16:35